August 6th, 2015

Ангел Донбасса

Ага, именно так меня назвали ребята в Германии)))
Теперь мои тексты публикуются и на немецком)))
Спасибо Саше, ой, тьфу, Александру Гродскому, который делает эти переводы.
Уверена, что переводы отличные.
Мой немецкий, пожалуй, такой же, как и зулусский, хоть и знала на нем когда-то пару слов, и те ругательные.
Где-то в родне у меня спряталась немцы и мне даже стыдно. Однако за бугром меня все однозначно припечатывают бразильянкой. Немцами и русскими не пахнет.
Collapse )


promo littlehirosima march 30, 2021 20:10 151
Buy for 1 000 tokens
Большинство попадает в этот блог случайно и возникают вопросы: На многие из них из раза в раз приходится отвечать одно и тоже. Решила осветить всё в одном посте. Кто мы такие: Мы - это я, Дуня, или Евдокия, мои друзья и волонтеры в Москве, Луганске и других местах, которые помогают мне в…