Автозамена - отдельная песня, живущая своей жизнью. Особенно когда быстро клацаешь и отсылаешь не читая. Получается конфуз. Вот, например, пару минут назад, телефон счел, что "живенькие" описания, на самом деле "жиденькие". А когда написала, что "лайкаю", комп вальяжно исправил на "ласкаю". В общем, конечно, что ласкать, что лайкать - один хрен. Но получилось двусмысленно, однако.
"Френды" у меня почти всегда по итогу оказываются "брендами". Что-то в этом, конечно, есть, но контекст, контекст!
При этом, зная слово "бренд", телефон не знает никакие эти самые бренды. "Самсунг" по факту у него оказался "смахнув".
Купила я смахнув! Или не купила, но смахнув?
Вотсап - вот кстати, как вы пишите на русском WhatsApp? Воцап или вотсап?
Телефон твердо убежден, что "вотсап" - это "восток".
Очень поэтично - "напишешь на восток?"
А вот на днях я в переписке вроде бы как "охренела", но вышло, что вместо этого я "охраняла".
А когда доказывала о преимуществах мтсовской сети, оказалось, что отстаивала масонскийзаговор договор.
Жаргонизмы мой гаджет тоже с трудом переваривает. "Бабло", у него всегда "табло".
Одолжибабло в табло!
Еще мой телефон паталогически не переваривает ругань. "Срать" (простите, но жизнь такова) - у него "спать", а "волосня" - это "голосуя". А "фигасе" - это неизменный чертов "фугас".
Шикарно.
Ты восхищаешься, или наоборот, недоумеваешь после чьей-нибудь истории в чатике.
А вместе этого ты прямо рвешь пространство и материю:
- Фугас!
Все зависли и мертвая тишина.
Ну и да, повторюсь, где-то уже писала в этом блоге классику:
Набережные Челны - Набережные члены. Ну а что - все люди разные.
Члены тоже значит бывают разные.
Определенно, мой телефон романтик.
Или же все-таки это заговор?
Картинка для привлечения внимания. Хотя она романтичная. Пост все-таки поэтичный.
Пусть и картинка будет такой же.
"Френды" у меня почти всегда по итогу оказываются "брендами". Что-то в этом, конечно, есть, но контекст, контекст!
При этом, зная слово "бренд", телефон не знает никакие эти самые бренды. "Самсунг" по факту у него оказался "смахнув".
Купила я смахнув! Или не купила, но смахнув?
Вотсап - вот кстати, как вы пишите на русском WhatsApp? Воцап или вотсап?
Телефон твердо убежден, что "вотсап" - это "восток".
Очень поэтично - "напишешь на восток?"
А вот на днях я в переписке вроде бы как "охренела", но вышло, что вместо этого я "охраняла".
А когда доказывала о преимуществах мтсовской сети, оказалось, что отстаивала масонский
Жаргонизмы мой гаджет тоже с трудом переваривает. "Бабло", у него всегда "табло".
Одолжи
Еще мой телефон паталогически не переваривает ругань. "Срать" (простите, но жизнь такова) - у него "спать", а "волосня" - это "голосуя". А "фигасе" - это неизменный чертов "фугас".
Шикарно.
Ты восхищаешься, или наоборот, недоумеваешь после чьей-нибудь истории в чатике.
А вместе этого ты прямо рвешь пространство и материю:
- Фугас!
Все зависли и мертвая тишина.
Ну и да, повторюсь, где-то уже писала в этом блоге классику:
Набережные Челны - Набережные члены. Ну а что - все люди разные.
Члены тоже значит бывают разные.
Определенно, мой телефон романтик.
Или же все-таки это заговор?
Картинка для привлечения внимания. Хотя она романтичная. Пост все-таки поэтичный.
Пусть и картинка будет такой же.
Posts from This Journal by “социальные сети” Tag
-
Иппон
Мой вчерашний пост про "битву кастрюлям" попал в топ. Это приятно. Меня зафрендили люди, многие их которых, наверное, не до конца понимают…
-
Бой кастрюлям
Братцы, войну мы проигрываем, если уже не проиграли. Ладно, нас ненавидит весь мир, но вот до меня явственно дошло, что если убрать первый и ему…
-
Человек лайкающий
Здесь должно было быть грустное эссе про человека лайкающего. Вот просыпается утром он, человек лайкающий, алкающий чужие истории, и первым делом…
-
Чертов бан
Сегодня забанили в фейсбуке друга за то, что он в комментариях в одном сообществе написал "укры". Дело обычное. Ежедневно в фейсбуке банят…
-
"Стратег"
Этому блогу уже почти пять лет, и начинался он как дневник путешествий. Потом неожиданно для всех, в первую очередь для меня самой, стал о Донбассе и…
-
О вате
Вчера в комментах влезла в разговор про "вату" и "быдло". Зачем только - непонятно. Посыл поста, как и автор, мне как раз…
-
Вы меня задели
Захожу в метро. Смотрю - крошечное пространство между полным мужчиной и томной блондинкой в берете и очках. Ладно, я же тоже крошечная. Плюхаюсь. На…
-
Прожить заново
Отбираю фотографии для книги. Параллельно мой пост про украинцев и русских за границей попал в топ жж. Комментарии идут второй день. Уже больше 600.…
-
Боты, кто вы?
С таким видом ботов я сталкиваюсь впервые. За последние полсуток, по всему моему блогу раскидано под сотню однообразных комментариев с разных…
Большинство попадает в этот блог случайно, и возникают вопросы: На многие из них из раза в раз приходится отвечать одно и тоже. Решила осветить всё в одном посте. Кто мы такие: Мы - это я, Дуня, или Евдокия, как хотите, мои друзья и волонтеры, которые помогают в сборе помощи и денег. Почему…
Profile
littlehirosima- Маленькая Хиросима
Comments