"Френды" у меня почти всегда по итогу оказываются "брендами". Что-то в этом, конечно, есть, но контекст, контекст!
При этом, зная слово "бренд", телефон не знает никакие эти самые бренды. "Самсунг" по факту у него оказался "смахнув".
Купила я смахнув! Или не купила, но смахнув?
Вотсап - вот кстати, как вы пишите на русском WhatsApp? Воцап или вотсап?
Телефон твердо убежден, что "вотсап" - это "восток".
Очень поэтично - "напишешь на восток?"
А вот на днях я в переписке вроде бы как "охренела", но вышло, что вместо этого я "охраняла".
А когда доказывала о преимуществах мтсовской сети, оказалось, что отстаивала масонский
Жаргонизмы мой гаджет тоже с трудом переваривает. "Бабло", у него всегда "табло".
Одолжи
Еще мой телефон паталогически не переваривает ругань. "Срать" (простите, но жизнь такова) - у него "спать", а "волосня" - это "голосуя". А "фигасе" - это неизменный чертов "фугас".
Шикарно.
Ты восхищаешься, или наоборот, недоумеваешь после чьей-нибудь истории в чатике.
А вместе этого ты прямо рвешь пространство и материю:
- Фугас!
Все зависли и мертвая тишина.
Ну и да, повторюсь, где-то уже писала в этом блоге классику:
Набережные Челны - Набережные члены. Ну а что - все люди разные.
Члены тоже значит бывают разные.
Определенно, мой телефон романтик.
Или же все-таки это заговор?
Картинка для привлечения внимания. Хотя она романтичная. Пост все-таки поэтичный.
Пусть и картинка будет такой же.
Journal information